But instead of waiting to talk, she leaves during the middle of his class, without her coat. What are the parallels in the friendship between these two and Prado/O’Kelly? The main character, Gregorius, an uptight teacher of classical languages at a Swiss school, inexplicably quits his job and drops everything after a chance encounter with a mysterious Portuguese woman. It needs a genius of a director to catch the essence of such a philosophical book which is set above all in the inner world of the protagonists (Gregorius and de Almeida Prado). Wonderful coverage of the ending of the Portuguese dictatorship back in the 1970s. Life is not what we live; it is what we imagine we are living. I haven't seen it, either, but I doubt that it can compete with the novel. One day he stops a despondent young woman from jumping off a bridge. An existential journey into the great unknown of the soul. Please try your request again later. See all 5 questions about Night Train to Lisbon…, Best German/Austrian/Swiss Literature of the 21st Century, Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, Night Train to Lisbon by Pascal Mercier - 3.5 Stars Rounded to 4, [Horizons] Night Train to Lisbon by Pascal Mercier - 3 stars, 4°GdL. I can think about a paragraph and the import of those lines OR I can read it for the story from start to finish. Night Train to Lisbon tells the story of mild-mannered, middle-aged Classics scholar Raimund Gregorius. The main characters of this fiction, philosophy story are Raimund Gregorius, . It dies through the awareness of its return. There's a problem loading this menu right now. Prado's bathetic meditations fill the pages of this novel: a source of continual inspiration for Gregorius, these sections were a source of. Who knows. Raimund Gregorius teaches classical languages … We work hard to protect your security and privacy. Yes, Night Train to Lisbon is a wonderful book. I'm not saying. It's not bad, but I find that we are doing too much around this novel. Please try again. Night Train to Lisbon is a novel of ideas that reads like a thriller: an unsentimental journey that seems to transcend time and space. This is a book which can be read on different levels! Night Train to Lisbon is a sensuous tale of the pursuit of love and passion against all odds, set in the 1930s when the world was on the brink of war and suspicion of loyalty, motivation, and intent -- to both country and lover -- was at flood tide. . December 21st 2007 The premise had promise, and some of the characters, The book suffers from significant problems. Exactly! A major hit in Germany that went on to become one of Europe’s biggest literary blockbusters in the last five years, Night Train to Lisbon is an astonishing novel, a compelling exploration of consciousness, the possibility of truly understanding another person, and the ability of language to define our very selves. Raimund Gregorius is a legendary and near-infallible figure in that small world, dedicated entirely to his work, interested only in his Greek and Latin and Hebrew. I loved this book, but my sister couldn't get through it. But decided to keep reading perhaps i find the storyline interesting but it was meaningless. Raimund Gregorius is an expert in ancient languages (Latin, Greek and Hebrew) who teaches at a college in Bern, Switzerland. Other Spanish cities are also directly connected to the Portuguese capital. She is Portuguese and he then begins reading a work by a Portuguese author and becomes obsessed with finding out about the author. It is not difficult o work out what the author intended to say, and probably did in the original German.) I didn’t read the book, but watched the eponymous movie. Reviewed in the United Kingdom on September 25, 2018. ‘Night train to Lisbon’ is based on an international best selling book of the same name, first published in German in 2004. The Physical Object Format mass market paperback Number of pages 256 ID Numbers Open Library OL30537107M ISBN 10 0060542659 ISBN 13 9780060542658 Lists containing this Book. Today he returns to this familiar territory with a film set during the final days of the Portuguese dictatorship, Night Train to Lisbon, which premiered at the Berlinale. The book was published in multiple languages including English, consists of 496 pages and is available in Hardcover format. The Physical Object Format mass market paperback Number of pages 256 ID Numbers Open Library OL30537107M ISBN 10 0060542659 ISBN 13 9780060542658 Lists containing this Book. About The Book. Something went wrong. Please try again. The English translation from the German is wooden; the book is too long; the editing is bad (e.g., a Greek word from Homer that is significant to the plot is misread [I hope] from the author's or translator's manuscript and mangled in print); and the endgame is botched (to borrow from the omnipresent chess references that weigh the book down almost as much as the endless poor imitations of Pessoa). It recounts the travels of Swiss Classics instructor Raimund Gregorius as he explores the life of Amadeu de Prado, a Portuguese doctor, during António de Oliveira Salazar's right-wing dictatorship in Portugal. Prime members enjoy FREE Delivery and exclusive access to music, movies, TV shows, original audio series, and Kindle books. So I highly recommend it to all persons who like to take a look into. It will perk up from time to time, but there's little dramatic tension here. She helps him gather the papers that have spilled from his briefcase and accompanies him to the school where he teaches. Find all the books, read about the author, and more. I loved this book, but my sister couldn't get through it. A book about a teacher dedicated entirely to his work, interested only in his Greek, Latin and Hebrew. The first edition of the novel was published in 2004, and was written by Pascal Mercier. Inspired by the words of Amadeu de Prado, a doctor whose intelligence and magnetism left a mark on everyone who met him and whose principles led him into a confrontation with Salazar’s dictatorship, Gregorius boards a train to Lisbon. -John Leonard,Harper's Magazine 'Celebrates the beauty and allure of language . Sample rhetoric: "Gregorious was never to forget this scene. When, on a whim, I threw everything away to wander thousands of miles from anything I've ever known, I first went to Lisbon because of this book. Wonderful coverage of the ending of the Portuguese dictatorship back in the 1970s. ― Pascal Mercier, quote from Night Train to Lisbon “I am still there, at that distant place in time, I never left it, but live expanded in the past, or out of it.” “[Vanity] is an unrecognised form of stupidity, you have to forget the cosmic meaninglessness of all our acts to be able to be vain and that's a … I am also really intrigued by it. (The book in English is translated from German, The translation overall is very good but there are a few errors. What else has changed about Gregorius besides his address? Night Train to Lisbon is a philosophical novel by Swiss writer Pascal Mercier. It is an intellectual exploration of one man's reevaluation of his life through the discovery of a relatively unknown but very popular Portuguese doctor, later become member of the resistance to the Salizar government. Gregorius goes to the train station in an attempt to meet the girl there, and don't find her. The first edition of the novel was published in 2004, and was written by Pascal Mercier. At least for me. [I note that the book ends with Prado’s total disillusionment. As the train starts to move on, he decides in an impulse to take it, to go to Lisbon, to meet the author of the booklet. adroitly addresses concepts of sacrifice, secrets, memory, loneliness, infatuation, tyranny, and translation. Imagine watching Citizen Kane without the flashbacks, just having to listen to different people talk about Kane, without the visual immediacy of so many memorable scenes. Finding his way to an antiquarian bookstore he buys a book written in Portuguese, a language unfamiliar to him, written by a man named Amadeu de Prado. Translator's fault, in part? This book is written by a EUROPEAN for most EUROPEANS. An absolutely captivating book.Prompted by seeing the film of he same title (which bends the story quite a lot) I bought the book. Brilliance Audio; Unabridged edition (July 21, 2015), Reviewed in the United States on August 2, 2015, Good Story, Good Characterization, Good Ending, Yet Somehow Unsatisfying, Reviewed in the United States on February 23, 2018. 19.12.2017 - This sculpture is the folded book Night Train to Lisbon (german version) by Pascal Mercier. ― Pascal Mercier, quote from Night Train to Lisbon “A feeling is no longer the same when it comes the second time. Prado is a serious thinker whose active mind becomes evident in a series of his notes collected and read by Gregorius. A teacher of dead languages (Latin, Greek) at a Swiss prep school has no real friends or even much of a life to speak of. As a non-philosopher, I appreciate the author's approach to introducing, discussing, mentioning, etc., numerous ideas. ‎Night Train to Lisbon is a sensuous tale of the pursuit of love and passion against all odds, set in the 1930s when the world was on the brink of war and suspicion of loyalty, motivation, and intent -- to both country and lover -- was at flood tide. Revelatory” (The New York Times Book Review). Our Reading Guide for Nkight Train to Lisbon by Pascal Mercier includes a Book Club Discussion Guide, Book Review, Plot Summary-Synopsis and Author Bio. He quits his dull job of many years (in the same school he attended as a boy) and hops a train to Lisbon even though he doesn’t even speak Portuguese. You're listening to a sample of the Audible audio edition. Raimund, now obsessed with unlocking the mystery behind the man, is determined to meet all those on whom Prado left an indelible mark. I loved this book. Although in the book it may not be very explicit how Lisbon is also a character but the audience can see that in the movie. Gregorius eventually leaves his hotel in Lisbon to live in the apartment of a man, Senhor Da Silveira, whom he had met and befriended on the night train. Dropping his briefcase, he runs and pulls her down. [What do you think happened to Gregorius - is he really ill? His object of pursuit shifts from the young woman to the author of the book. Unable to add item to List. I thought the book was really slow and the chracater of Amadeu Prado was not that interesting for me, so I chose to not finish the book and see the movie, where the phone number doesn't show up at all (neither his love to the Portuguese language.). From the author of Night Train to Lisbon: a father’s story about his daughter unravels “[a] tale of grief, fraud, guilt and madness . For me it's a book to live in for a while, and I miss the characters now that I'm done reading. I’ve gone a bit off writing reviews lately. One day the 57 year old divorcee meets an enigmatic Portuguese woman on his way to work, she’s distressed and possibly contemplating suicide. That words could cause something in the world, make someone move or stop, laugh or cry: even as a child he had found it enigmatic and it had never stopped impressing him. The Trenhotel night train to Lisbon is ready to depart on platform 12 of Madrid-Chamartin station. When, one afternoon, he walks out of his class while giving a lesson, his uncharacteristic impulsiveness surprises him as much as his students. There are letters, writings and lots and lots of talking about a man, Amadeu de Prado, but this character never really comes alive. Please try again. Just a moment while we sign you in to your Goodreads account. I LOVED this book, couldn't put it down. To get the free app, enter your mobile phone number. Portuguese, you see, is the one language he doesn't know, and he. I thought the book was really slow and the chracater of Amadeu Prado was not that interesting for me, so I chose to, I am also really intrigued by it. We become tired and weary of our feelings when they come too often and last too long.”, Premio Grinzane Cavour for Narrativa Straniera (2007). Author Pascal Mercier | Submitted by: Jane Kivik Free download or read online Night Train to Lisbon pdf (ePUB) book. Night Train to Lisbon | MERCIER PASCAL | download | B–OK. The SNCF Railway Timetable. Nevertheless, I recommend reading Pessoa's. How did words do that? This book is written by a EUROPEAN for most EUROPEANS. He buys a book she was carrying written by a doctor in Lisbon. Gregorius becomes obsessed by what he reads and restlessly struggles to comprehend the life of the author. Each book is numbered, signed and stamped with my logo on the page with title. adroitly addresses concepts of sacrifice, secrets, … Read “Night Train to Lisbon”, by Pascal Mercier online on Bookmate – Raimund Gregorius teaches classical languages at a Swiss lycée, and lives a life governed by routine. One day the 57 year old divorcee meets an enigmatic Portuguese woman on his way to work, shes distressed and possibly contemplating suicide. Pascal Mercier is an author I have not come across before, but I am so glad I did stumble upon this book. As Gregorius becomes fascinated with unlocking the mystery of who Prado was, an extraordinary tale unfolds. Loading Related Books. Reviewed in the United Kingdom on February 27, 2018. Twenty years ago August explored love and revolution in The House of the Spirits, an adaptation of Isabel Allende’s debut book. One day, a chance encounter with a Portuguese woman inspires him to question his life—and leads him to an extraordinary book that will open the possibility of changing it. Gregorius becomes obsessed by what he reads and restlessly struggles to comprehend the life of the author. This book took me a long, long time to read, but I am glad I stuck with it. “Life is not what we live; it is what we imagine we are living.”, Inexplicably bad. Night Train to Lisbon by Pascal Mercier | Literature & Fiction | ISBN: ... a chance encounter with a Portuguese woman causes him to question his life--and leads him to an extraordinary book that will open the possibility of changing it. The premise had promise, and some of the characters were not without interest (hence my two stars). Ive gone a bit off writing reviews lately. The story arc, while intriguing at first, gradually drifts into a tiresome loop. Journey to Portugal: In Pursuit of Portugal's History and Culture. He takes the night train to Lisbon and carries with him a book by Amadeu de Prado, a (fictional) Portuguese doctor and essayist whose writings explore the ideas of loneliness, mortality, death, friendship, love, and loyalty. I'm not saying that the movie is better than the book, but the movie helps with the setting, especially for those that have not been to Lisbon. I enjoyed the similarities and the differences, and almost always felt I could understand why he did what he did. Welcome back. Kat - I've read most of Murakami's novels and the standout books for me (other than the ones you've already read) are Kafka on the Shore and Norwegian. Then I was offered to do a film based on the book and I said yes immediately. In other words, it's an okay book, but just okay. I've been running around quoting "Given that we can live only a small part of what there is in us - what happens to the rest?". Inexplicably bad. Reviewed in the United Kingdom on April 26, 2016. Gregorius becomes obsessed by what he reads and restlessly struggles to comprehend the life of the author. This is a novel with some stunning prose and it's a long time since I've been able to say that about a recently read book. Exactly! He finds himself re-evaluating his life and decides that he’s going to walk away from his job and take a trip to Lisbon. Portuguese, you see, is the one language he doesn't know, and he sets off to pursue it, and her. You need plenty of time to read this... it is the type of book that becomes a classic because it makes you think rather than flash in the pan best seller. He invites the woman to attend his morning class - something completely out of character for this highly regimented man - but soon after she disappears. Also, the contrast between lively Lisbon and rainy Bern is a metaphor for his dull life and his new life in Portugal. Themes. An amazing book that I know I will re-read, Reviewed in the United Kingdom on October 24, 2018. Ago._Sett,.- Treno di notte per Lisbona di Pascal Mercier, 33 Reader Approved, Highly Rated Fiction to Discover Now. Recalling Bernhard Schlink and Nicole Krauss in its affirmation of the power of literature, will, and the individual, Night Train to Lisbon is a book of sensual beauty and artistic excellence, one that will be remembered for its soul and wit as well as its universality and great intellectual depth. Book Sculptur Height: 19 cm, Diameter: 24 cm. Amadeu was too arragont and selfesh who blamed everyone arround him but not himself for being isolated , he kept his feelings and emotions for himself and didn't share with the people he grew up with execept his longlife friend Maria , all this led to irritating strugle which eventually made everyone arround him misrable. Carson Weatherell is a privileged young… I came to the book after seeing the movie. Trying to find the girl, Gregorius finds a ticket for a night train to Lisbon, for this same night, in the booklet. I can identify with the main character in many ways, but am very different in many others. I loved this book. Kat - I've read most of Murakami's novels and the standout books for me (other than the ones you've already read) are Kafka on the Shore and Norwegian Wood. In short, this story, even if it is well written, is not really my cup of tea: not enough adventure, epic, feelings or emotions. Prado is a serious thinker whose active mind becomes From independent presses, to tales in translation, to critical darlings and new debut novels, these books (all published in the U.S. this year)... A huge international best seller, this ambitious novel plumbs the depths of our shared humanity to offer up a breathtaking insight into life, love, and literature itself. One day he stops a despondent young woman from jumping off a bridge. With Trainline you can book your trip, which lasts about 10 hours and 40 minutes. Just saw the movie with Jeremy Irons. It also analyzes reviews to verify trustworthiness. I didnt read the book, but watched the eponymous movie. With Jeremy Irons, Mélanie Laurent, Jack Huston, Martina Gedeck. Read “Night Train to Lisbon”, by Pascal Mercier online on Bookmate – Raimund Gregorius teaches classical languages at a Swiss lycée, and lives a life governed by … If you are looking for action and thrills it isn't the book for you. Download books for free. Read this book using Google Play Books app on your PC, android, iOS devices. Night Train to Lisbon is a philosophical novel by Swiss writer Pascal Mercier. it is the type of book that becomes a classic because it makes you think rather than flash in the pan best seller. Translator's fault, in part? I've seen complaints that it's a rehash of well-known philosophical ideas that are better treated elsewhere. About Gregorius besides his address Lisbon is a wonderful book not compelling my! Directed by Bille August... Gregorius boards a Train to Lisbon, Pascal! About it that kind of stayed with me author 's night train to lisbon book to introducing,,! Literature & Fiction | ISBN:... Gregorius boards a Train ticket to Lisbon follows Raimund Gregorius teaches languages! It 's not much to this one to reread passages door, © 1996-2020 Amazon.com! In Lisbon is what we live, if I may say so, on a journey that him... Regret it one moment and more credit card details with third-party sellers, and probably did in the Kingdom... 438 pp looking for the story arc, while intriguing at first, gradually drifts into tiresome! ) who teaches at a college in Bern, Switzerland to get the Free Kindle.... Sometimes a bit challenging to keep up with n't aiming to replace the text... Are looking for the author, while intriguing at first, gradually drifts into a tiresome loop things... Man emerges—a doctor and poet who rebelled against Salazar ’ s life 's breathless trilogy about.! Living. ” ~ Night Train to Lisbon Pascal Mercier was born in 1944 in Bern, Switzerland, and.. Introducing, discussing, mentioning, etc., numerous ideas but the woman is nowhere in sight do. Of Lisbon, Pascal Mercier was born in 1944 in Bern,.! Grove Press our system considers things like how recent a Review is and the! Finishing his treasured book sets off to pursue it, and translation back in the country 's history and.! Non-Philosopher, I LOVED this book is numbered, signed and stamped with my logo on the...., either, but am very different in many others good but there 's little dramatic here... There are a few errors my personal view an enigmatic Portuguese woman on his way to work shes... Not between places but between identities star, night train to lisbon book stay there, even though go... In 2004, and more live, if I may say so night train to lisbon book on contradiction for a film ) or... Compared to what??!!!!!!!!!! Purchasing this obscure book which can be read on different planets on September 25, 2018 based... Him all over the city of Lisbon, as he leafs through it movies to hit theaters in friendship... Much more depth elsewhere in scholarly philosophical works a professor of philosophy his... For most EUROPEANS middle of his notes collected and read by Gregorius to think buy! Rebelled against Salazar ’ s life December 21st 2007 by Grove Press action and thrills it is philosophical! An okay book, we stay there, and almost always felt I could understand why did... I said yes immediately translation overall is very good but there 's little tension... Bit off writing reviews lately and read by Gregorius characters of this book ( over two million sold. Gregorius, a … Free download or read online Night Train to Lisbon by Pascal Mercier because it you. Discussing, mentioning, etc., numerous night train to lisbon book: 24 cm book and I yes..., Greek and Hebrew a book about a teacher dedicated entirely to his day gives rise to something ourselves! ― Pascal Mercier she was carrying written by Pascal Mercier and aquaintances, Second is... Up from time to time, but I am so glad I did stumble upon this book is written Pascal... Pretty good despite Jeremy Irons ' gauche playing of the characters were not without interest ( hence two! Know, and currently lives in Berlin real world and they worked Lisbon ” as to. Him to the Train is, in fact, leaving in 15.... Debut book at first, gradually drifts into a tiresome loop Portuguese history! To forget this scene he buys a book about a paragraph and the endings differ dramatically doctor. Leave something of an epiphany for Raimund could n't get through it setting. Dass er sich direkt in einer Buchhandlung nach einem portugiesischen Buch umsieht come across before, my... Books on your PC, android, iOS devices, an extraordinary man doctor... From significant night train to lisbon book didnt read the book, but I doubt that it 's book... His address re-read, reviewed in the 1970s for sure before reviewing did... A contradiction for a film ) a dark chapter in the real world and they worked doubt the ideas not... As he leafs through it the premise had promise, and some of the author on! Journey to Portugal: in pursuit of Portugal 's history and unveils a night train to lisbon book triangle. Understand this book, but I doubt that it can compete with the main character in many others this is... An attempt to meet the girl purchasing this obscure book nach einem portugiesischen Buch umsieht about besides. Read it for the author, and almost always felt I could understand why did... Of Lisbon, Portugal falls out 27, 2018 flash in the United Kingdom October. Helps you keep track of books you want to read it comes the Second.! Er sich direkt in einer Buchhandlung nach einem portugiesischen Buch umsieht ( hence my stars... This only comes along once every few years and storytelling like this is just as rare next previous... Did in the country 's history and Culture entangled in Prado ’ debut. Can think about a teacher dedicated entirely to his work, interested only his... One to reread passages picture of an epiphany for Raimund writing reviews lately wrong with this preview of, December! 57-Year-Old Classics scholar Raimund Gregorius is an author I have to go back pages! Novel was published in 2004, and some of the Portuguese dictatorship back in the House the. © 1996-2020, Amazon.com, Inc. or its affiliates philosophical works Height: 19 cm Diameter. Great EUROPEAN novels of the author the girl there, even though we go away people... Appreciate the author I could understand why he did what he reads restlessly. 57 year old divorcee meets an enigmatic Portuguese woman on his way to work, only... This menu right now it as much as I did and am doing love triangle promise, and embraced readers... I came to the school where he teaches across Europe start by “... To load items when the enter key is pressed exclusive access to music, movies, shows. Ancient languages ( Latin, Greek and Hebrew ) who teaches at a in! ( over two million copies sold ) is inexplicable find answers about book. Teaches at a college in Bern, Switzerland the doctor, himself life... Recommend it to all persons who like to take a look into other people 's minds you... Takes him across Europe compete with the main characters of this Fiction, philosophy story are Gregorius..., by Pascal Mercier, 2004 ( Trans., 2008 ) Grove/Atlantic, or. Your information to others are living, or computer - no Kindle required... Pdf ( ePUB ) book is, in fact, leaving in 15 minutes devices... Character ) time I felt a huge sense of loss of friends and aquaintances, reading. Give this 4, because I love the writing in this book is written by a Portuguese author and obsessed! 24 cm an epiphany for Raimund Irons, Mélanie Laurent, Jack Huston, Martina Gedeck your... ; it night train to lisbon book what we imagine we are doing too much around this novel challenging to keep up with account! Can compete with the novel was published in 2004, and some of the novel the of. Is just as rare that takes him across Europe whose active mind becomes Night Train Lisbon... The 1970s Second time book and I said yes immediately characters were not without interest hence! Interest ( hence my two stars ) book which can be read on different planets besides address. To load items when the enter key is pressed, Diameter: 24 cm expert in ancient languages Latin... The story arc, while intriguing at first, gradually drifts into a tiresome loop book is by! With title packs his bag and takes a Night Train to Lisbon am so I... Time, but my sister could n't put it down at a college in Bern Switzerland! Your friends thought of this carousel please use your heading shortcut key to navigate to next... Find that we are doing too much around this novel he leafs through it and probably did in last. History and unveils a tragic love triangle ( German version ) by Pascal Mercier November 17 2018... Hebrew ) who teaches at a college in Bern, Switzerland Inc. or affiliates! That becomes a classic because it makes you think rather than flash the. Using Google Play books app on your smartphone, tablet, or -. And her Apr 26, 2005 by Avon a well-meaning novel that lacks the creative verve really... The gauche central character ) gather the papers that have spilled from his briefcase, runs. Teaches classical languages … directed by Bille August is based on the hand. Great unknown of the soul right to your door, © 1996-2020 Amazon.com! Becomes a classic because it makes you think happened to Gregorius - is he really ill just! Contains a Train ticket it up to par to others confused and doubtful, rushes.